ENGLISH:
--------
I M P O R T A N T !!  Due to some technical reasons it is  N O T  possible to accomplish this
update with the CF card or with the USB stick. That means that this release needs to be sent
via FTP connection or through the serial interface.
Alternatively you may decide to use the "firmware  update tool" from the cab website
to run your firmware update.
The possibility to do firmware updates from CF card will be again available after
3.20 is installed. 


DEUTSCH:
--------
W I C H T I G !!
Dieses Firmwareupdate kann aus technischen Gründen NICHT über
CF Karte oder USB Stick durchgeführt werden !  Das heisst, dass ein Update z. B. per
serieller Schnittstelle oder -besser und schneller -per FTP durchgeführt werden muss.
Wahlweise kann das Firmwareupdate auch mit dem auf der cab Download Seite erhältlichen 
Firmwareupdater durchgeführt werden.
Nach Durchführung dieses Updates stehen dann die Möglichkeiten der Firmwareaktualisierung
von Karte bei den künftigen Versionen wieder zur Verfügung, sofern sich Version 3.20
auf dem Drucker befindet.


Français:
---------
I M P O R T A N T !!  Pour diverses raisons techniques il  N'E S T  P A S possible 
d'effectuer cette mise à jour avec une carte mémoire (Compact Flash ou clé USB). 
Cela signifie que cette mise à jour doit être effectuée par une connexion FTP ou par l'interface série.
Vous pouvez également utiliser "l'utilitaire de  mise à jour firmware" du site de cab 
pour effectuer votre mise à jour firmware.
La possibilité d'effectuer une mise à jour firmware à partir d'une carte mémoire
sera à nouveau possible une fois que le firmware 3.20 sera installé.